Código: 297528

Ubicación: 4-C-5-1-4

ESPAÑOL:Pooper scooper, de facil ensamble, fuerte y de larga duracion.largo 26 pulgadas o 66 centimetros y el ancho 6 pulgadas o 15 centimetros ancho
recogido para guardar es de 13 pulgadas o 33 centimetros y de ancho 6 pulgadas o 15 centimetros
Español
Cod# 97528
FOUR PAWS
WEE-WEE AL AIRE LIBRE
13 "x 6.0" (33 cm x 15 cm)- Posición plegada
26 "x 6.0" (66 cm x 15cm) - Posición abierta
° La pala de doble filo limpia varias superficies.
° Plástico antiadherente de fácil limpieza.
° Fácil de recoger con una sola mano.
Protección antimicrobiana Inhibe los olores causados por bacterias.
Se pliega para un almacenamiento compacto.
Pala recogedor de excremento plegable.
-Diseñado ergonómicamente para mayor comodidad.
-Abrazadera de mandíbula con resorte
-Los dientes son perfectos para hierba y grava.
-Smooth Edge limpia superficies planas

Atras:
Aquí está la primicia:
Limpiar los excrementos de su perro no es uno de los aspectos más famosos de la crianza de los perros, ¡pero el wee-wee Fold-Away Pooper Scooper facilita el trabajo!
Diseñado para servir como su compañero de confianza contra grandes y malolientes desastres, está hecho de plástico duradero y antiadherente con tecnología antimicrobiana de control de olores.
El recogedor de excremento plegable Wee-Wee Fold-Away se extiende más de dos pies de alto, por lo que no es incómodo agacharse o acercarse demasiado al trabajo en cuestión. Además, las limpiezas con una sola mano son fáciles: simplemente tire de la manija de diseño ergonómico y deje que la abrazadera de la mandíbula accionada por resorte despeje fácilmente el desorden.
° Limpia múltiples superficies: césped, grava u hormigón.
° La protección antimicrobiana inhibe los olores causados por bacterias.
° Las superficies antiadherentes son fáciles de limpiar.
° Se pliega fácilmente para un almacenamiento compacto.
° Ligero y duradero: conveniente para viajar y acampar.

Direcciones:
1. Despliegue la manija para extender la pala.
2. Deslice la funda amarilla hacia abajo.
3. Bloquear en posición.
Instrucciones de limpieza:
Enjuague con agua jabonosa o regular después de cada uso. Para maximizar la vida útil del producto, recomendamos almacenarlo lejos de la lluvia y la nieve.
Mantener fuera del alcance de los niños.

English
Cod# 97528
FOUR PAWS
WEE-WEE OUTDOOR
13" x 6.0" - Folded Position
26" x 6.0" - Open Position
°Dual-Edged Scooper Cleans Multiple Surfaces.
°Non-Stick Easy Clean Plastic.
°Easy One-Handed Pick-Up.
Antimicrobial Protection Inhibits odors caused by bacteria.
Folds for Compact Storage.
Fold-Away Pooper Scooper.
-Ergonomically Designed for comfort.
-Spring-loaded jaw Clamp
-Teeth are Perfect for Grass & Gravel.
-Smooth Edge Cleans Flat Surfaces

Atras:
Here´s the Scoop:
Cleaning up after your dog isn´t one of the most celebrated aspects of dog parenting, but the wee-wee Fold-Away Pooper Scooper eases the job!
Designed to serve as your trusty sidekick against big and smelly messes, It´s made of durable, non-stick plastic with antimicrobial odor control technology.
The Wee-Wee Fold-Away Pooper Scooper extends over two feet tall, so there´s no uncomfortable bending or getting too close to the job at hand. Plus, one-handed cleanups are easy- just pull the ergonomically designed handle and let the spring-loaded jaw clamp easily clears the mess away!

°Cleans multiple surfaces-grass, gravel, or concrete.
°Antimicrobial protection inhibits odors caused by bacteria.
°Non-stick surfaces are easy to clean.
°Easily folds for compact storage.
°Lightweight & durable - convenient for traveling and camping.

Directions:
1. Unfold handle for scooper to extend.
2. Slide the yellow sleeve down.
3. Lock into position.

Cleaning Instructions:
Rinse with soapy or regular water after each use. To maximize product lifespan, we recommend storing away from rain and snow.

Keep out of reach of children.

ENGLISH:Pooper Scooper snaps together easily .Strong and durable .Snaps together easily. We dont mess around. Instructions: 1.Make sure handle piece is open with middle tab longer than side sections. (See pictures) 2. Stand base upright. At a 90 degree angle hook middle tab into slot on base piece. 3. With one hand slowly lift handle piece up while guiding tab with thumb into base piece. 4. Press down firmly until it clicks. Close scooper handle and snap side pieces into place.